Мерлин (Merlin) – цитаты и высказывания

Проклятье! Принц привлекает всех женщин в стране! Даже меня он почти очаровал.

— Меня учили убивать с рождения.
— А как долго учили быть идиотом?
— Ты не можешь так со мной разговаривать!
— Извините, как долго Вас учили быть идиотом, милорд?

— Я похож на жабу?
— Да. Но в один прекрасный день вы волшебным образом обернётесь прекрасным принцем. Однако, поскольку магия вне закона, то, возможно, этого никогда не случится.

Мы с Артуром две части одного целого, и, по-видимому, я — лучшая часть.

— Хочешь сказать, что я пьян?
— Нет, я просто считаю, что тебе не стоит слоняться по замку.
— И почему же это?
— Да хоть потому, что на тебе нет штанов.
— Хорошая причина.

— Мы не можем оставить его здесь!
— Я принесу ему подушку.
— Но он король!
— Хорошо. Две подушки.

— Посмотрим на это с другой стороны. У тебя все еще есть я!
— Это должно меня радовать?
— Ну мало ли...
— Ты полный идиот, да, Мерлин?

Иногда наш выбор преследует нас до конца наших дней. (Иногда сделать выбор очень легко, но иногда ответственность будет лежать на нас до конца наших дней.)

Иногда, Мерлин, ты проявляешь какое-то... Я не знаю, что это. Я хочу сказать... Это не мудрость. Но да. Это она... Но не надо так радоваться! Все остальное время ты полный идиот!

— Ты взял мои сосиски!
— Чтобы держать вас в форме.
— Ты намекаешь, что я толстый?
— Нет. Пока нет.
— Я не толстый!
— Вот видишь, это работает!

— Ланцелот, что с Мерлином?
— Плохие новости... Он все еще жив.

— Я же сказал сделать это еще вчера!
— У меня не было времени. Я чистил конюшню.
— Странно. Потому что мне птичка напела, что ты был в другом месте.
— Значит, то, что я в конюшне — странно, а говорящая птица — нормально?

— Что это?
— Соль. Очерти ей круг у кровати — помогает защититься от злых духов.
— И работает?
— Конечно. А если нет, Гаюс может суп посолить.

— Все гладко?
— Она тяжелее, чем я думал.
— Такие разговоры пахнут изменой.

— А припасы? Я не донесу все.
— Я понесу Гвен.
— Она весит вдвое меньше.
— Хочешь, чтобы я рискнул безопасностью королевы и нес что-то еще?
— Я возьму ее.
— Она моя жена.
— Я буду осторожен.

— Почему ты не присоединяешься к празднованию?
— Не думаю, что чья-то отрубленная голова — повод для праздника.

Судьба и заслуга — это не одно и то же.

Могущество превращает человека в одиночку.

Это одиноко — быть самым могущественным из всех, кого ты знал, и быть вынужденным жить в тени.

— Скажите мне, кто же превзошел принцессу?
— Никто. Некто...
— Из какой она семьи?
— Не из какой — она дочь кузнеца.
— И ради нее вы рискнете короной и королевством?
— Без нее — они ничто.
— Я бы тоже отдала королевство за такую любовь...

Использование магии недопустимо. Рыцари должны побеждать только при помощи силы и стали.

— Иногда ты забываешь, кто я.
— Нет, я помню.
— Хорошо.
— Ты осел. Венценосный.

Магия не хорошая и не плохая. Всё зависит от того, как ты её используешь.

— Каково это — чувствовать себя слугой наследного принца Камелота?
— Стирать его королевские носки будет больше, чем привилегией.

Титулы ничего не значат. Важно то, что внутри.

Лучше быть слугой хорошего человека, чем править вместе с плохим.

— Без тебя Камелот — ничто. Все, над чем мы так работали, создавали — все исчезнет.
— Слушай, не важно какие трудности нас ждут, мы будем поступать правильно. Если предадим наши убеждения, тогда конец всему, за что мы боролись. Я клянусь, что спасу своих людей. Или умру за них.
— И я клянусь. Я буду защищать тебя или умру за тебя.

Твоя судьба — стать величайшим из королей Камелота. Наши потомки будут помнить твою сегодняшнюю победу на протяжении всех времен. Главное — верь в себя.

Мы помогаем и заботимся о тех, кого любим.

— Ты пьешь сонные порошки, которые я тебе приготовил? Хорошо, Гвен передаст тебе средство посильнее.
— Удар по голове? Она бы не отказалась.

— Саксы давно ушли. Я вижу их следы впереди.
— То есть, ты не дурак? И здесь обманывал.
— Нет, это часть моего обаяния.

— Сейчас мне нужен врач, а не волшебник.
— Он может гораздо больше, чем я и гораздо больше, чем ты можешь себе представить. У него не просто магические способности, некоторые говорят, что возможно он величайший волшебник, который ступал на землю.
— Мерлин?!..

— Артур, стой, подумай, что ты делаешь. Чего ты добьешься? Сколько раз ты говорил об объединении? Убив его, ты приблизишься к мечте?
— Он прав, это не выход.
— Заканчивай. Руби и все будет кончено.
— А что потом? Твои люди будут жаждать мести. Война без конца.
— Другого пути нет.
— Есть. В обмен на свою жизнь, ты должен вернуть Родору трон Немета.
— Даже, если я соглашусь — это ничего не решает. А мы с тобой, Пендрагон?
— Перемирие. Мир между королевствами.
— Никогда!
— Ты этого хочешь? Умереть здесь и сейчас, зная, что обрек эти земли на войну? Один, так быть не должно. Такую кровь не смоешь.
— Ты убил моего сына!
— Ты убил моего отца! Мы оба многих потеряли, пора остановиться, я даю тебе шанс покончить с войной. Соглашайся. Соглашайся!
— Да будет так.

— Я же мог тебя убить!
— Удочкой? Сэр Гвейн был сражен удочкой — прямо легенда.

Видимо, лишь притворяясь кем-то другим, я смогу узнать, чего я на самом деле стою.

— У меня нет выбора.
— В жизни всегда есть выбор. Иногда проще считать, что его нет.

Хороший король должен уважать прошлое, так поступал мой отец. Но король также должен быть верен себе, поступать, как подобает.

Иногда ты должен делать то, что считаешь правильным, наплевав на последствия.

Что, если магия — это не то, что выбираешь ты. Что, если она выбирает тебя?

Я не хочу быть храброй… я хочу быть собой.