Менталист (The Mentalist) – цитаты и высказывания

Он читает между ложью.

— Где мои яблоки?
— Прости?
— Яблоки! Я же просила купить яблоки!
— Я вышел живым из долины смерти, а ты думаешь только о животе?

Терпению мы учимся с годами. Чем меньше остаётся жить, тем легче нам даётся ожиданье.

— Как вы можете оставаться таким холодным?
— Практика.

— Это моя карта! Как ты это сделал?!
— Что?
— Карточные фокусы?! Человек расстался с жизнью. Вам должно быть совестно.
— Стыдно. Стыдно. Как стыдно! Стыдно-то как! Ужас.

— Он мертв, и это не похищение.
— Мне нужны аргументы.
— Спорим на весь чай Китая?

— Я же вижу, что вы страдаете. Отчего не сказать правду?
— Правда только моя.

— Ты знала, что клетки обновляются каждые семь лет? Это значит, что ты уже не тот человек, с которым я когда-то познакомился.
— Да, я стала печальнее, но мудрее.

Игра не азартная, если знаешь, что победишь.

Всегда есть маленькая деталь, которая помогает продать любую вещь.

— Не знаю, что получится...
— Всё будет хорошо!
— Ну да! Всё будет хорошо... Я не слышал более подозрительной фразы.

— Провалы в памяти?
— Память моя подобна темнице, Лисбон. Факт, что попал в неё, останется в ней навеки! А вот всякую чушь... я тут же отпускаю на волю — освобождаю место.

— Дурная карма не имеет срока годности.
— Как раз имеет. Согласно традиционным буддийским учениям. Я на это рассчитываю.

Я просто замкнулась. Закрыла двери, чтобы чувствовать себя в безопасности. Но проблема в том, что с каждым годом ты закрываешь всё больше дверей, пока в конце концов не задумываешься: а сможет ли кто-нибудь снова попасть внутрь...

— Так где подозреваемые?
— Свидетели.
— Да какая разница?

Я был трусом, слепым и глупым трусом. Я так боялся и презирал себя себя, что в итоге уничтожил самое главное в жизни. Когда я понял свою ошибку, было уже поздно.

Во мне живёт бессмертная тоска...

— Я не хочу, чтобы за моей спиной они выкидывали дешёвые трюки.
— У нас в запасе арсенал дорогих трюков, если дешёвые не по душе.

— Просто любопытство.
— Оно сгубило кошку.
— ... Изобрело вакцину...

— Потом он избил вашу сестру во время домашней ссоры.
— Моя сестра ещё та дрянь, её бы сам Ганди поколотил...

Из-за меня один плохой человек очень разозлился. Он убил их, чтобы преподать мне урок. Чтобы я пожалел о том, что сделал... И я пожалел. Сожаление – гораздо худшее наказание, чем смерть. Все умирают... но только очень немногие по-настоящему сожалеют о содеянном ими зле.

Повторение вопроса портит изысканную беседу. Мы же не будем опускаться до этого уровня?

— Царство божье — реальное место, мистер Джейн. А душа ваша бессмертна.
— Ох, не дай Бог вы правы...

— Как удивительно, что вы с ним так хорошо поладили.
— Ну, у меня те же проблемы с этими противными повелителями Квантума.

— Как Ноа умер?
— Пулевое ранение. А это значит, что Кванто здесь ни при чем.
— Да. Они бы использовали лазерный луч.

Чудесный денёк! Так и тянет поболтать с клоунами...

Если ты хочешь мести — ты должен быть твёрд, должен быть бесчестным, лживым, холодным. Никто не должен знать, что в твоём сердце.

— Эй, чем вы там занимались?
— Я играл в покер.
— На деньги?!
— Нееет! На золото.
— Ах, на золото, ну, тогда всё в порядке.

— Как бы то ни было, я очень благодарен, что Вы пытаетесь мне помочь.
— Честно говоря, трудно Вам не помочь, Ларош. Вы же словно щенок шарпея, который перевернулся на спину. Как тут не почесать ему пузико!
— Вы издеваетесь надо мной...
— Нет-нет, я рад чесать Вам пузико!

Если будете прыгать, то вниз головой.

— Я сейчас, уже надеваю брюки.
— Те, что на вас, вполне годятся, Джина.

— Почему вы не можете заснуть?
— Потому что я не могу получить хорошие таблетки, не посоветовавшись с врачом.
— Вы не любите говорить с врачами?
— Они всегда хотят быть самыми умными в комнате, не так ли? Когда на самом деле это я, очевидно.

Всё дело в равновесии, Грейс. Инь-ян, ангел-демон, немного черта в ангеле, немного ангела в черте. Будь загадкой.

Любовь не слепа. Скорее, она очень глупа.

Давай опустим всё, что ты собирался мне наврать, и перейдём сразу к правде?

Лучший в мире танцор покажется безумцем тому, кто не слышит музыку.

Если бы я убивал всех женщин, что отвергли меня, вышла бы гора трупов.

Месть — дорогая штука. <...> Месть — это яд, месть для глупцов и безумцев... <...> Красиво прозвучало... Полный бред и всё же довольно красиво.

Занятный новый уровень жестокости: усыпить кого-то ровно настолько, чтобы он проснулся аккурат перед тем, как заживо сгореть.

— Роберта Варнуши. Не слабо вы её отделали.
— Несовпадение наших ожиданий вызвало трения. Да... Что поделаешь?
— Трения... Она чуть не погибла.
— А знаете с чего началась та ссора, когда я её ударил? Она сливала отработку из машины в дренажную канаву, ясно? Это всё равно, что взять топор и порубить семью дельфинов.