Дубль два (Take Two) – цитаты и высказывания

Его психологический портрет в двух словах: просто жлоб!

— Ты его тоже видел?..
— Да.
— Тот, что и тогда?
— Да.
— Тебе не привиделось?
— Не могло нам так синхронно привидится одно и то же.

— Почему ты всегда подозреваешь в людях худшее?
— Экономлю время.

— Бывает, кажется любишь человека, а потом бац, и терпеть не можешь.
— Потому что сердце, как кривое зеркало все искажает...

— Как можно человека одновременно и любить, и желать придушить собственными руками?
— Как это обычно и называется — семьей.

— Что здесь происходит?
— Пробуем ваше знаменитое вино, урожая 16-го года. Послевкусие у него странное, оно отдает ложью и пестицидами.

Чем масштабнее ложь, тем быстрее люди в нее верят.

Иногда люди упускают из виду все самое нужное и важное.

Нельзя жертвовать правосудием ради правосудия.

Это чувство, которое приходит внезапно, и есть самое ценное в жизни.

Я тут переживаю из-за секса, был он или не был, а мы оказывается таскали с собой химическое оружие!

Так бывает, думаешь, что чувства угасли, но они просто затаились.

Стоит репутацию однажды замарать — уже не отмоешься.

Я всегда так боялась возраста, но черт возьми, я же классная мамка!

Боль в стакане не тонет.

— Я думал, над твоими словами, если стереть мой худший или лучший день, изменит ли это меня.
— Я тоже думала. Наверное, нет.
— И я так решил. Но почему?
— Один день — это как капля в море.

— В нашей Вселенной миллионы миров, в них могут быть миллионы цивилизаций, разве не глупо отрицать, что кто-то из них освоил межгалактическое пространство?
— Нет, глупо считать, что они прилетели бы в Стиллуотер, чтобы похитить женщину-инвалида.

Лос-Анджелес называют городом ангелов, я бы сказала павших ангелов. Одинокие листают Tinder, невинные наслаждаются грязными мечтами, а коварные оказываются в объятиях любовников. Можно даже ощутить запах его одеколона под звуки морского прибоя.

Мне бы хотелось, чтобы там кто-нибудь был и смотрел по ночам сверху на нас. Ты никогда не задумывался, насколько необъятна наша Вселенная, сколько в ней всего может быть...

— Дневник забросила?
— Нет, каждый день я там пишу, что не пила, а что писать за вчера...
— Не бойся пустых страниц, они только кажутся пустыми — в них все ответы.

— Почему ты решил стать полицейским?
— Из-за моих родителей.
— Они служили?
— Нет, они были простыми эмигрантами. Мой отец держал магазинчик, местные отморозки его донимали. Однажды они сожгли магазин, мне было семь лет, я смотрел как горько плакал отец. Я пошел в полицию, но увидел, что зачастую, копы ведут себя как те бандиты.
— Ты скучаешь по службе?
— Я скучаю по службе, какой она должна быть.

— Ты такая нерешительная, надо быть жестче. Придется тебя наказать.
— Потом ее накажешь. <...>
— А что означает фраза «потом ее накажешь»!?
— А что, ты может, хотела сразу?

Это риск? Да. Но лучше рискнуть всем ради правосудия, чем не рисковать ничем и быть никем.

Вот это да! Было круто! Я же супер! Ты тоже, конечно, но тебе привычно.

— Мы просто решили помочь парнишке.
— Не надо тут спешить на помощь, как какие-то Чип и Дейл. Это мой город, я не люблю пришлых. Так что не стройте тут из себя Малдера и Скалли.
— Чип и Дейл? Малдер и Скалли? Серьезно?

— Мы и без тебя прекрасно справимся.
— Да, у тебя уже три убийства и ни одной зацепки — отличная работа, детектив!

— Без обид? Вы нас голыми на такси домой отправили!
— Ну это же тайная операция, не одевать же вас в нашу униформу, на которой написано ФБР. И в свою защиту скажу, мы не думали, что вы вспомните. А если и вспомните, подумаете, что перебрали и провели веселую ночку.
— Это что, вы нас и в постель вместе уложили?
— Нет, это вы уже сами.

— Длань пришельцев коснулась и меня.
— Физически!?
— И с тех пор я умею читать мысли.
— Да ладно! И что же я думаю?
— Ты думаешь: «Да не умеет она читать мысли! Но, если умеет, то я попал...»
— Вот это да!
— НЛО я и правда видела, но мысли читать не умею. Твои мысли и так угадать можно. Психология, язык тела.

— Ты же не думаешь, что НЛО ее вылечили?
— Да нет! Или да...

— Здравствуйте, мне нужен Арло Хейл.
— А вы-то ему нужны?
— Да! Я с детства мечтал оплатить его завтрак.

— Дают хорошие деньги, это не для проката в США. И заметь, это не порнушка.
— Лучше бы порнушка...

— Так ты себя считаешь неотразимой?
— Кажется, ты тоже так считаешь.

— Сначала убийство каждые три месяца, а теперь новый труп на следующий день.
— Удовольствие от убийства с каждым разом проходит все быстрее.
— Значит, он будет еще убивать.

— Сэм, если члены правления тебя увидят, то Дилану это навредит. Все же знают, что ты скандалистка.
— Так, стоп! Это что, Сэм крутила романы на стороне перед свадьбой? Это она бросила жениха перед камерами? Или это она хранила пикантные видео в ноутбуке, которые Дилан провтыкал и они чуть не попали в сеть? Зато она их нашла, так что зови сюда этого жлоба, путь благодарит ее.

— В больнице случился пожар и уничтожил все архивы.
— Отличный шанс создать себе новую личность.
— То есть, получается, что Тревор не только не собака, но даже не Тревор?..

— Если я ехал вместе с ней на такси, то как моя тачка оказалась возле моего дома?
— Еще вопрос, где у тебя ключи от квартиры были?

— Тебя обнять или дать в зубы?
— Ни то, ни то.
— Сначала просишь о помощи, потом не выходишь на связь!
— Я решил, что не стоит тебя впутывать.
— Поздновато решил!

— Цветы? Кто-то умер?
— Как всегда — неисправимый романтик!
— Этот букет подарил парень Сэм. Ты знал, что гладиолусы символ верности?
— Я даже про парня не знал...

— Ты тоже об этом думаешь?..
— Я стараюсь очень-очень об этом не думать!
— Скажи, что это просто розыгрыш.
— Это просто розыгрыш.
— Не верю! А знаешь, почему? Потому что ты сам в это не веришь.

Загляните вечером в любое окно и вы увидите одиночество людей, которые довольствуются лишь снами.