Аладдин (Aladdin) (1992) – цитаты и высказывания

В конце концов, ты всех остальных тоже обманул, чего же мне оставаться в одиночестве?

— Но Жасмин — ты же принцесса!
— В таком случае, может быть мне и не хочется больше быть принцессой!
— О!… Побереги тебя Аллах! Не дай Бог у тебя будут дочери!…

Хороший ход… Невероятно! Боже мой, я проигрываю какому-то коврику!

Не всё бывает так, как кажется на первый взгляд.

Это началось чёрной ночью, когда чёрный злобный человек выжидал, затаив чёрные намерения в своей чёрной душе.

— Быстро, быстро, быстро! Загадай какое-нибудь такое возмутительное желание! Скажи: «Хочу, чтобы у моих ног тёк Нил!»
— Хочу, чтобы у моих ног тёк Нил!
— Ни фига!

Посмотрите, что у нас есть! Посмотрите пожалуйста! Комбинированный насос и он же кофеварка, на нём также можно жарить картофельные чипсы. Никогда не ломается... За исключением сегодняшнего дня.

Моя дочь наконец-то выбрала себе жениха? Да славится Аллах! Ты блестящий мальчик, дай я тебя расцелую!

Дурак лишь тот, кто сдается, парень.
================================
Ты не просто дурак, ты ещё и везучий парень.

Статуи указывают на статуи! У Шамаша отличное чувство юмора...

Ты прекрасна, а она — так себе!

— Как жаль, Аладдин, ты все не можешь понять, что пора перестать трепыхаться...
[Появляется Джин]
— А кто-то все не может заткнуться!

— Ты считал, что я глупая! Что я не догадаюсь, что ты тот юноша с базара!
— Нет! Я считал... что не догадаешься.

— Ваше величество, я прибыл сюда просить руки вашей дочери.
— Ну конечно, принц Али Абабвуа, очень рад познакомиться, это мой главный визирь Джафар, он тоже рад.
— В экстазе.

— У него 75 золотых верблюдов.
— Ну как, разве не прелесть?
— И 53 пурпурных павлина.
— Прекрасно, Гарри. Какие пёрышки! А что касается экзотических животных? У него есть зоопарк, точно говорю! Зверинец мирового класса Принц Али, очаровательный Али Абабуа.

— Так ты первый раз вышла на рынок?
— Это так заметно?
— Ну, должен сказать, ты там несколько выделяешься…

Аварийный выход у нас там, там, там, там, там, там, там, там, там, там, там — везде! Сидя на ковре, не высовывайте наружу руки.

— Хватит о тебе, Казанова, говори о ней!
— А?
— Она умная, веселая, волосы, глаза, все такое, выбери сам!
— Принцесса Жасмин, вы очень…
— Дивная, чудесная, славная, деловая…
— Деловая!
— Деловая?
— Прости.
— А…у... Красивая!
— Ловко вырулил.

Десять тысяч лет! После этого ужасно ломит шею…

Правило три: я не могу воскрешать людей из мертвых. Это жуткое зрелище — не по нутру мне это!

Мне нравится ход твоих маленьких грязных мыслей!

Добро пожаловать в Аграбу, город тайн... тайн и наслаждений... а также широкой распродажи самых разнообразных товаров!
========================================================
Вы в городе Аграба, наполненном тайнами… и очарованием… и лучшими товарами на священной реке Иордан.

Ах, Ал… Я даже к тебе как-то привязался, малыш. Ну, не думай, конечно, что я буду там за тебя в прачечную ходить или еще что-нибудь в этом духе.

Ты слышал про золотое правило? У кого есть золото, тот правила и устанавливает.

Эта феска и эта курточка... Они какие-то средневековые.

— Ал, шутки в сторону. Тебе нужно быть самим собой.
— Вот уж чего мне не хочется, так именно этого!

— Ты только посмотри, Абу, не каждый день видишь лошадь с двумя задницами.
— Ты – ничтожный, презренный уличный босяк. Босяком родился, босяком умрешь, и грустить по тебе будут только твои блохи.

— Что-то ты рановато сегодня попал в беду, Аладдин.
— В беду? Нееет. В беду попадаешь, только когда тебя ловят…
— Поймал!
— О, я в беде…

Вот так вот сядешь в ванну, спинку себе потрёшь...

— Ну что ж, это произвело некоторое впечатление. А теперь насчёт моих трёх желаний...
— Меня что, подводит слух? Откуда вдруг три желания? Одно уже выполнено!
— Нет, нет, нет! Ничего подобного! Я вовсе не желал выбираться из той пещеры, ты это сделал сам, по собственной доброй воле.
— Ну почему я себя чувствую такой глупой овцой? Ну ладно, плохо-о-ой мальчик. Хорошо. Только больше без обмана!

— Джинни, мне нужна твоя помощь!
— Ну что ж, мой блистательный... Значит так, если ты хочешь поухаживать за этой девушкой, и получить её сердце — говори всё напрямик, говори ей правду!
— Если Жасмин узнает, что я какой-то там жалкий уличный босяк — она надо мной будет смеяться.
— Я думаю, у тебя не хватит юмора, чтобы кого-то рассмешить...

Я ушел в историю! Нет – в мифологию! А, плевать, куда ушёл – туда ушёл...

— А-а! У него в руках меч!
— Идиоты! У нас у всех есть меч!

Не позволяй его заурядному виду сбить тебя с толку. Как и многие вещи, внутри он не такой, каким кажется снаружи.

Чтобы жить – нужно есть, а чтобы есть – мне приходится воровать!

Я родом из края, восточного края, куда вас с собой я сейчас приглашаю.
Там просторы безграничные, там светит жаркое солнце, там невыносимо душно.
Там живут варвары, но там моя Родина...
Берите ковер, садитесь, летите и вы увидите чудеса,
Достойные тысячи и одной ночи...

Джафар, Джафар, да возьми ты себя в руки! [Задыхаясь] Да не меня, а себя!

Да как вы смеете? Как вы все смеете? Стоите тут и решаете за меня моё будущее! Между прочим, я не та премия, которая достаётся кому-то там!