Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар (Star Wars: Episode V - The Empire Strikes – цитаты и высказывания

Да! Мощь Джедая из Силы проистекает. Но опасайся тёмной стороны. Гнев, страх, агрессия — тёмная сторона всё это. Быстро они приходят во время битвы к тебе. Ступив однажды на Тёмный путь, навсегда судьбу твою он подчинит. (Как только ты сделаешь первый шаг по Тёмному пути, ты уже не сможешь с него свернуть.)

— Хорошо, я попробую.
— Нет! Не пробуй. Делай. Или не делай. Не пробуй.

— Оби-Ван не сказал, что случилось с твоим отцом?
— Я всё знаю. Он сказал, ты убил его.
— Нет. Я твой отец!

— Я ищу великого воина.
— А!... Великого воина? Войны никого великим не делают.

И нечего на меня ругаться! Я переводчик. Я не отличу розетку от компьютерного терминала.

— Тёмная сторона сильнее?
— Нет, нет. Нет... Быстрее, проще, притягательнее.

— Я кое-кого ищу.
— Ищешь? Ты нашел уже кое-кого, я бы сказал.

— Я люблю тебя.
— Я знаю.

Приключения... Волнения... Не интересует Джедая подобное.

— Ну лично мне кажется, что Вы не способны смириться с отъездом такого красавца, как я!
— И откуда такие заблуждения, умник?
[Вуки издаёт звуки, похожие на смех]
— Смейся, смейся, клубок! Ты не видел нас одних в южном проходе. Там она выразила свои подлинные чувства.
— Мои?... Ах ты, надменный полоумный, грязный нерфопас!
— Это кто здесь грязный?

— Сэр, мне кажется этот астероид нестабилен.
— Что ты говоришь! Вот счастье-то, что мы тебя с собой взяли, чтобы узнать об этом!

Я не понимаю, как это нам поможет. Капитуляция — совершенно приемлемая альтернатива в чрезвычайных обстоятельствах. Империя может отнестись благосклонно... [Лея отключает C-3PO]

Размер не имеет значения. Посмотри на меня. По размеру меня судишь, так? Гмм? Гмм. А не должен ты. Ибо мой союзник — Сила, и могущественный союзник она.