Русалочка (The Little Mermaid) – цитаты и высказывания

Я ухожу. Вот и всё.

Он любит меня. Он меня не любит. Он меня любит! Я зналa это!

Я хочу быть там, где люди,
Я хочу видеть,
Видеть их танцующими,
Ходящими на этих
(как их называют?) а, на ногах
Гребя плавниками, далеко не уплывешь!
Ноги нужны для того, чтоб прыгать, танцевать,
Прогуливаться по
(как опять это слово?) улицам!

— Тогда остаётся только один вопрос...
— Какой же, Ваше Величество?
— Как сильно я буду по ней скучать?

Когда же мой черёд?
Разве мне не понравилось бы,
Не понравилось бы исследовать этот берег,
Поверх моря?
Как бы хотела я
Стать частью того мира!

Как мир, в котором созданы такие прекрасные вещи, может быть плох?..

Что за день, что за ангел неземной!
Всё идёт, как мне хотелось, всё подвластно мне одной!

Что бы я ни отдала,
Чтобы жить
Вне этих вод!
Что бы я ни заплатила,
Чтоб провести день
На теплом песке?

— Ой, с ней все плохо.
— Что с ней?
— Разве это не очевидно, папочка? Ариэль влюбилась!

А иногда она встаёт с хвоста на голову. Но это происходит только тогда, когда мимо проплывают два осьминога, танцующих танго.

Хочешь результат — берись за дело сам!

— Эрик, ты должен уйти отсюда скорее.
— Нет, я не уйду без тебя.

... упадешь и разобьешься, как дыня.

— Он очень красив, согласен?
— Я не знаю. Ужасно лохматый и слюнявый.

— Он... мёртв?
— Сложно сказать.
— Ох, я... я не слышу биение сердца.

Ариэль, слушай меня, ведь мир людей не для нас, а жизнь под водой намного лучше, чем там, наверху.

Мы встречались. Я знал это! Ты та, кого я искал!

Тот же песок, та же вода.
Но изменилось всё навсегда...
Прочь все мечты, есть только ты
в мире моём.

Я хочу быть там, где люди, хочу увидеть их танцующими.

— Значит, став человеком, я никогда не увижу папу и сестёр?
— Так и есть, но ты будешь с принцем! Мы часто делаем выбор, не так ли?

Дочь Тритона станет моей! Как он будет страдать. Наконец-то я поймаю его на крючок!