Приключения принца Флоризеля – цитаты и высказывания

— Итак, к делу, господа. Мне нужна ваша консультация. Я собираю сведения об одном человеке. Сейчас я покажу вам портрет. Я предупреждаю вас, что это именно портрет. Во всяком случае, я прошу вас отнестись к нему, как к портрету.
— Ник Николс!
— «Клетчатый»!

У нас в Бакардии это не делают на пороге!

Меня, видите ли, не интересует конечная цель, меня интересует сам процесс!

Беря на себя миссию правосудия, где-нибудь да нарушишь закон.

Искупить грех убийства смертью нельзя.

— Вам не дует?
— Дует. Но это очень приятно... Так скучно, что даже простой сквозняк — развлечение.

Бездна моего раскаяния так глубока, так глубока, что и описать невозможно. Блуждал, можно сказать, в глухих потёмках безнравственности.

— Гарри, что сделал с вами этот деспот?!
— Уволил... при помощи ноги.

Вы странный человек, Ваше Высочество. Хотя... Каждый борется со скукой по-своему.

Поразительную ерунду сочиняют эти газетчики с утра. Дождемся вечерних новостей.

Ах, жизнь сложена из банальных обстоятельств. И потому скучна.

И потом, Хаммерсмит, если вы заметили, я от опасности иногда ухожу, но никогда не убегаю.

Скука опасней для души, чем риск для тела.

— У меня не голова, а чугунное ведро... то есть ядро…
— И у меня тоже очень голова болит!
— И у меня тоже, понимаете, начинает...

Сильный человек. Я нанес укол в сердце, но он не сразу умер. И произнес три слова: «Не терплю крови».

Такие повороты не для моей лошади!

— Кустарный! Из каретной рессоры...
«Узнать в ноже каретную рессору! Какое глубокое проникновение в суть вещей…» [голос полковника за кадром]

— Вас тяготит несвобода?
— Мною здесь никто не интересуется, все только выполняют обязанности. А я женщина! Я не могу не нравиться. Меня это унижает.

— Мне этот человек известен под именем — Председатель.
— Это он любит – председательствовать.
— Вы мне кажетесь наиболее мужественным среди всех этих людей. Помогите мне.
— Ваше Высочество, здесь Вам никто ничего не скажет. Но...
— Говорите, говорите...
— В Кенсингтонской тюрьме сидит человек по имени... которого я не знаю. Он приговорён к смертной казни. Может быть он... Хотя я на его месте не рискнул бы.

— Государство — это я! [попугай Флоризеля цитирует Людовика XIV]
— Не преувеличивай, Фэрри.

Я знаю, где алмаз… Но что толку? Я не знаю, где Председатель.

Париж — это не тот город, где можно сосредоточиться на одной цели!

— Садитесь и вы, полковник.
— Ваше Высочество, это нарушение этикета.
— Садитесь, садитесь. Мы в походных условиях.

— Почему вы решили прекратить своё существование?
— Непреоборимая лень.

— Я благодарю вас, сэр. Искренне. Провидению было угодно послать мне столь ученого собеседника.
— Меня никто никогда никуда не может послать! Посылаю я.

Я с лопатой работаю, у меня рука — капкан!

Проклинаю тот час, когда я вскопал клумбу, на которую ты свалился!

Англичанин не может заболеть морской болезнью при дамах!

У нас в Бакардии прятки — национальная игра. Бедняга Сэмюэль не знал, что его высочество в юности был, если не чемпионом, то одним из лучших игроков.

А здесь нечисто играют!

Ну городок, что там Лоредо!

Что касается меня, то я бы жил с радостью, будь я жабой или пауком. А человеком... Человеком можно жить, если голову ватой обернуть. Но где взять столько ваты? Да и вата дрянь! Помянем друг друга!

Попытка Председателя свести переговоры к заурядной драке встретила серьёзные возражения со стороны Его Высочества.

Тише, за стенкой сосед-священник, придётся делить на троих!

Ну, хорошо. Я пообедаю. Но совершенно без аппетита!