Константин: Повелитель тьмы (Constantine) – цитаты и высказывания

Всегда есть подвох!

У Него скверное чувство юмора... И каждое слово — как приговор.

— Почему я, Гэбриел? Что-то личное, да? Я редко ходил в церковь, наверное, молился мало, недодал пять долларов нищему... Почему?
— Ты умрёшь молодым из-за того, что с детства выкуривал по тридцать сигарет в день. И ты отправишься в ад, потому что так прожил свою жизнь. Это судьба...

— Детектив, а если я скажу вам, что Бог и Дьявол заключили пари? Что они ведут спор за душу каждого человека?
— У вас больное воображение!
— Не смешите меня! Избегать прямых контактов с людьми — вот их правило! Наблюдать на расстоянии, кто же выиграет.
— Ладно, продолжайте. Зачем?
— Кто знает... Может, ради забавы... Неизвестно!
— О, ради забавы? Забавно, когда муж жену до смерти забивает? Забавно, когда мать топит ребенка? И вы считаете, Дьявол во всем виноват, да? Сами люди слишком злы, мистер Константин, вот в чем дело.
— Вы правы. Действительно, от рождения мы способны на ужасные поступки, но порой появляется нечто со стороны и слегка подталкивает нас...
— Что ж, спасибо, что просветили меня. Но я не верю в Дьявола!
— Напрасно... А он в вас верит!

Я — Константин. Джон Константин, ублюдок.

— Наверно у Бога на всех нас есть какой-то план.
— Бог это пацан с муравьиной фермой, девушка. Он вообще ничего не планирует.
===========
— Думаю, у Бога свой план для каждого из нас.
— Бог — это ребёнок с конструктором. Он ничего не планирует.
===========
— Для каждого Бог уготовил свой путь.
— Он просто разыгравшееся дитя, и ему не до нас.

— Я же сказал тебе — «отгони».
— Верно, Джон. Но если бы ты меня предупредил, что выбросишь в окно тяжеленное зеркало с разъярённым бесом, я бы отогнал машину подальше.

— Подождите меня! Вы вниз?
— Это как получится.

Конечно, пациенты психушек не могут себя прикончить. Это очень странно!

Следуй за мной, если сможешь.

Люцифер… Что же ты так долго?

Когда мы были девчонками... Мы оставляли друг другу записки... На свету... Подышав... на оконное стекло...

— Я ни одной из сторон не помогаю. Равновесие!
— К чёрту равновесие.
— Как ты смеешь? В моём клубе?!
— И это нейтралитет? Чушь собачья! Только ты ещё играешь по правилам, Миднайт. Устроил тут Швейцарию, а вокруг гибнут люди!

— Если вернёшься, заходи ко мне в клуб. Буду рад.
— Ладно, зайду.

Джон, слушай... Я знаю, ты не отличался особой верой, и у тебя были свои причины, но это не значит, что мы не верим... в тебя.

— За твоей душой Нечистый сам явится...
— Да, я слышал...

— Я и забыл, какой он огромный.
— В тюрьме Синг-Синг на этом стуле отошли в мир иной двести душ.
— Мда...

Прошлой ночью я слышал гром, похоже, у сатаны в животе бурчит…

— Полукровки особенно уязвимы, если их обрызгать святой водой. А ещё реликвии... Кстати сказать, в древности при помощи сирийских крестов любой мирянин мог освятить самую обычную воду, даже дождевую. Может если... Всегда нужно быть готовым вступить в игру, да? У вас, кстати, не найдётся таких крестов, мы бы захватили их с собой на всякий случай. Не злись, Джон. Как-то это не очень хорошо, то что ты всегда в одиночку спасаешь этот мир. Поэтому я и решил помочь. Не знаю, что папаша скажет, но...
— Возьми его, Джон. Потом убьёшь.

— Сынок, я приготовил целый парк кровавых аттракционов!
— Ты просто прелесть…

— Привет, Джон! Джон, привет! За твоей душой я решил спуститься сам, лично! Угу.
— Да, я слышал. Ты не против? [достаёт пачку сигарет]
— О, конечно! Валяй! Я акционер!
— Гвоздь в гроб...
— Метко сказано, Джон! [Джон роняет зажигалку] Если не рассчитать и глубоко резануть, перерезаешь сухожилия и пальцы не двигаются. Давай помогу. Видишь?

— Ну а как твоя семья?
— Семья в полном порядке. Дела, дела, дела, дела... Нужен отдых. Хссс!
— Говорят, что твой сынок просто твоя точная копия.
— Ну, я постарался его воспитать.
— Он в соседней комнате.
— Ох уж эти мальчишки!
— Вместе с Гэбриэл.
— О вкусах не спорят, приятель...
— И у них Копье Судьбы.
— «И у них Копье Судьбы». Это твой очередной подвох?
— Сходи сам взгляни. Ты ждал меня целых двадцать лет, потерпи ещё двадцать секунд.

— Люцифер!
— Этот мир станет моим, со временем. Ты лучшая из нас, Гэбриэл. И уж тебе-то знакомо тщеславие.
— Сын Погибели. Рогатый. Нечистый.
— Старые имена, они звучат как музыка. Пора домой, сынок.
— Я расправлюсь с тобой! Сокрушу в Его честь!
— Мне кажется, что тебя никто больше не прикрывает, Гэбриэл...

— Итак. Чего ты хочешь? Жить дальше?
— Её сестра... Изабель.
— Причём здесь она?
— Отпусти её.
— И ты лишишься жизни, чтобы она попала в рай, да? Хорошо. Сделано. Пора в путь, Джон.
— Да.
— Это жертва! Его душа принадлежит мне! Нет, ты будешь жить, Джон Константин. Ты будешь жить. Ты получишь шанс. Шанс, чтобы доказать, что место твоей души только в аду.

— Торгуешься, чтобы попасть в рай?
— А как насчёт изгнанных мной бесов? Одно это — гарантия моего спасения!
— Ну сколько раз повторять? Это не способ искупления...
— Разве я недостаточно Ему служил? Что Ему нужно от меня?
— Всё как обычно... Самопожертвование, вера.
— Но я же верю, куда уж больше?
— Нет, ты знаешь! А это другое. Ты всё видел.

Если уж Господь наш так возлюбил вас, я сделаю вас достойным Его любви. Я давно за вами наблюдаю. Только перед лицом ужаса души ваши сразу очищаются, а вы должны быть совершенно чистыми. Я принесу вам боль, я принесу вам ужас, чтобы вы могли возвыситься, чтобы те, кто сможет выжить в сердце ада на Земле — были достойны любви Господа...

— Я тебе кое-что принёс.
— Я почему-то уверена, что это не букет цветов.

В жизни всё совсем не так, как в книгах...

Вы получили такой бесценный дар. Верно? Каждому из вас Творец даровал искупление: убийцам, насильникам, осквернителям, любому, нужно только раскаяться, и Господь прижмет к своей груди... Не-а... Во всех мирах, во всех вселенных никто другой похвастаться подобным не может. Это несправедливо.

Добро пожаловать в мою жизнь.

— Ещё в детстве я понял, что могу видеть то, что недоступно другим, то, что лучше не видеть. У меня были обычные родители, они поступили как полагается, и стало только хуже. Если долго считать себя чокнутым — выход найдётся.
— Вы пытались покончить с собой?
— Не просто пытался, я целых две минуты был мёртв. Но там, за чертой, время останавливается. И поверьте, две минуты в аду — это целая жизнь. Когда я вернулся, я знал, что все мои безумные видения реальны. Небеса и ад рядом, за каждой стеной, за каждым углом — это мир за гранью реальности, а мы застряли посередине. Ангелы и демоны не могут проникнуть в наш мир, и вместо них появляются Полукровки. Они — как ярмарочные зазывалы, они лишь нашёптывают на ухо, но одно слово может наполнить душу доблестью или превратить наслаждение в сущий кошмар. Исчадия ада и посланцы небес живут среди нас. Они говорят «равновесие», а я считаю это лицемерной болтовнёй. Если кто-то из Полукровок нарушает правила, я отправляю эту жалкую тварь обратно в ад. Я ещё не всех изгнал, но думал, что заслужу почётную отставку.
— Я не понимаю.
— Я — самоубийца, Анжела. И, согласно правилам, когда я умру, меня ждёт ад.
— А вы пытаетесь заслужить рай?
— А куда деваться, если впереди свети тюрьма, в которую я сам засадил половину заключённых?

Демоны обитают в аду, да? Скажите это им.

— Человек?! Ты не достойна быть человеком.
— Отомстить хочешь? Об этом ты сейчас думаешь? Давай... Давай... Отомсти... Отними жизнь... Не тяни... Стреляй... Будь десницей Божьей... Решайся... Выбор всегда был за тобой...
— Да... [бьёт её по лицу] Это называется боль. Нравится?

— Я об этом не просил, это моё проклятие от рождения.
— Это дар, Джон, который ты растратил, потакая себялюбию.
— Я изгонял демонов из маленьких девочек, ради кого, интересно?
— Всё это ты делал для себя самого. Ты поступал так, чтоб вернуть его милость.
— Немыслимые правила, им нет числа, одних в рай, других в ад. А почему? Ты ведь не понимаешь нас, это твоё место в аду, полукровка.

Я не из числа твоих любимчиков... Я даже не призван в твое царство... Но обрати на меня свой взор. Умоляю.

— У меня вопрос! Долго я ещё буду твоим рабом?
— Ты мне не раб, Чейз, ты — достойный ученик. Вроде Тонто или Робина. Или этого доходяги с жирным дружком...
— Тогда почему я учусь только вождению, Джон? Джон! Джон! Всегда приятно поговорить с тобой!

Да! Ну и кто теперь крыса в платье, ублюдок?!

— Это все вещи Изабель?
— Да.
— Кошка тоже её?
— Утка? Да, а что?
— Утка?
— Вам только это кажется странным?

Я думаю, предназначение свыше существует для каждого из нас. И я должен был умереть дважды только для того, чтобы понять.

Я всегда выигрывал. Побеждал тварей, о которых многие даже и не слышали. А меня добили сигареты.