Карты, деньги и два ствола (Lock, Stock and Two Smoking Barrels) – цитаты и высказывания

Эдди играл в карты с тех пор, как себя помнил. С малых лет он понял, что это его призвание. Не то чтобы ему везло или он умел считать, просто он умел читать по лицам, как люди реагируют. А реакция бывает у всех, особенно если речь идёт о деньгах.

Это не краденое, просто за него не заплатили.

Он не побоится постучать в дверь самому дьяволу, если тот задолжает.

Те, кто верит, налетай, те, кто жадный, убегай.
Отделяем мух от котлет, от тех, кто мне верит от тех, кто нет.
Для вас свеженький товарчик, а для нас — солидный наварчик.
Товар без изъяна, товар без обмана, надёжный, как пружина от дивана.
Берем мешками, мешками берем, я вчера один полный взял и всего на десять фунтов попал.

— Сколько ты за них заплатил?
— 700. За пару.
— Драхм, надеюсь?

— Мне только напугать их.
— Конечно, ты пугнешь. Ты и так страшный.

И не думайте, что раз коробочки запечатанные, значит они пустые. Пустые коробки вам продаст только гробовщик... А судя по вашим лицам, кое-кому из вас уже пора измерять рост!

Барри называют «Крестителем» за то, что он топил людей за их грехи...

Гольф — лучший способ испортить хорошую прогулку. Это сказал Уинстон Черчилль. А я говорю — в этом мире выживает сильнейший.

Кто сегодня не успеет — завтра крепко пожалеет.
Будешь долго ждать — я успею всё продать.
У кого нет наличных — будет рыдать неприлично.

— Что, блин, за шум?
— Это мой пулемет.

— Никто не хочет иметь таких соседей, как здесь. Мягко говоря, крайне антисоциальные типы.
— В смысле?
— В смысле, ворье конкретное за стеной живет. Если они не сшибают мелочь с лохов, то отнимают у несчастных детишек непосильным трудом нажитые наркотики.

Если это молоко кислое, ты его налил не той кошечке.

Мыло зовут «мылом», потому что он всегда чист и сторонится противозаконных делишек. Он гордится своей работой и ещё больше гордится тем, что она законна. Он — самый разумный в нашей четвёрке.

Отнеси это белоснежке и трем ботаникам, пускай снимут пробу.

Товар без изъяна, товар без обмана. Надёжный, как пружина от дивана.

— Это был последний раз, когда я брал у тебя фрукты, Том. Это? Ты вот это называешь свежим товаром? В твоих фруктах было столько гнусных волосатых насекомых, что самих фруктов было не видно.
— Тебе надо открывать мясницкую лавку вместо бакалейной. Если заказываешь товар из Катманду, не надо удивляться, если по дороге туда подсядут туристы.

— В любом случае, денег хватит на то, чтобы отправить тебя на кулинарные курсы.
— Не смешно, Том. Ты толстый, а ведешь себя так, как будто бы наоборот.

Ты столько куришь, что не понятно, как свой член находишь, когда хочешь поссать.

Если ты что-нибудь скроешь, я тебя убью. Если ты мне соврешь или мне покажется, что ты мне врешь, я тебя убью. Если ты что-нибудь забудешь, я тебя убью. Фактически, тебе изо всех сил придется стараться, чтобы остаться в живых. Так, ты понял всё, что я сказал?
(утвердительно кивает)
Потому что если ты не понял, я тебя убью.

– Без колонок, без усилка, и без защиты от дурака, которого ты здесь валяешь.
– А что ещё есть в нагрузку?
– Позолоченный Роллс-Ройс, если, конечно, заплатишь.

Твоя тупость может тебя спасти.

А ты не считаешь, что ты хреново считаешь?..

— Они вооружены.
— Вооружены? Чем вооружены?
— Запахом изо рта, метелками из перьев, цветастыми выражениями, чем, ты думаешь? Ружьями, дурила.

— Где приглашения?
— Приглашения?
— Приглашения! Четыре белые бумажки с вашими именами.
— Есть сто тысяч бумажек с портретом королевы. Сойдет?

Я не собираюсь устраивать войну, но в свою сторону никому плевать не позволю.

Стволы для лохов, ножи — выбор мастеров.
(Ружья для понта, ножи — для дела.)

У них же, мать их, пушки, а в них же, мать их, пули.

Ты болтаешься по улице с обдолбанной девкой и мешком удобрений и, не поверишь, на юного натуралиста ты совсем не похож.

Сработано руками итальянских мастеров. Украдено руками английских воров. Длинный как моя рука, жаль, не всё у меня такое же длинное. (Сделано в Италии, украдено в Англии! Длиной с мою руку, чуть короче, чем кое-что другое).

Когда пляшешь с дьяволом, пляши до конца песенки. (Когда пляшешь с дьяволом, надо слушать музыку).

Том попал в непростое положение. Однако Крис с пониманием отнесся к тому факту, что в руках у Тома была пара предметов, похожих на заряженные ружья. В свою очередь, Том с пониманием отнесся к другому факту: ружья не были заряжены.
Так что, по большому счету, когда Том вышел через черный ход, а Крис ушел с деньгами — никто не потерял лица.

Лишний вес тебе на мозги давит.

Тебе повезло, что ты еще дышишь. Не говоря о том, что можешь ходить. Предлагаю тебе немедленно этим воспользоваться.

Я хочу ярких красок в сером Лондоне. Я хочу больше красного.

Двести значит двести, тем более у тебя внешний долг Либерии в «лопатнике».

Индюк тоже думал, пока на шашлык не попал.

(глядя на пресс денег в руках Ника)
— Ник, а когда ты не покупаешь стерео, ты чё, революции финансируешь?

Оберни стволы, посчитай деньги, пристегни ремень!