Рядовой Бенджамин (Private Benjamin) – цитаты и высказывания

Зачем выглядеть жалко,
Ну и что, что твой Кадиллак забрал Джоди,
— Я прав? — Всё верно! Да. — Тогда не ныть.
Раз, два — и не хныкать. Три, четыре — становись мужчиной!
Раз, два, три, четыре. Раз-два! Какой смысл вешать нос,
Всё равно ты никуда не денешься,
— Я прав? — Да. — Я хочу стать сильным? — Да!
Тогда не ныть раз, два. И не хныкать — три, четыре.
Становись мужчиной! Раз, два, три, четыре. Раз-два!

— Мой первый раз был таким. Мы пошли в поход воскресной школой с ночевкой. Я говорю о сыне нашего пастора. До этого я в жизни ничего такого не делала, а он просто забрался в мой спальный мешок. Он меня так напугал, к тому же его отец — пастор спал всего в трех метрах от нас.
— Ну и как?
— Тихо. Но очень здорово! Просто классно. Мой первый оргазм.
— А у меня один раз был оргазм, но я была одна.
— Однажды с моим первым мужем я дошла до оргазма. Это было потрясно. Я как будто летала. Но знаете, за пять лет это получилось всего раз. А замужем я была два раза, первый брак был шесть недель, а второй шесть часов. Только шесть. Мой муж умер в нашу первую брачную ночь от сердечного приступа. Когда мы занимались любовью. Вернее, только начали заниматься...
— Ну и ну. Срань господня. Невероятно, что ж ты сделала после такого кошмара?
— Завербовалась в армию.

— Меня направляют в полицейскую школу.
— Там пригодится твои навыки драки.
— А я специалист по дыму и пламени. Пожарный.
— Офицерская школа. Представляете, я стану офицером. А ты Бенджамин куда?
— Сейчас посмотрю. В десант? Меня? Там же нет женщин.
— Теперь есть!

Я занимаюсь в главном штабе закупками, поскольку кроме торговли ни в чём не разбираюсь. У меня замечательный начальник, турок, по имени лейтенант Рами. По-английски он говорит ужасно, но всё же лучше, чем я по-турецки.

Я был ужасным драчуном, лет с семнадцати.
Это было жалкое зрелище.
Но теперь я десантник и горжусь этим,
Потому что полковник Тормуш сделал из меня настоящего мужчину. Теперь я падаю с небес как ястреб,
И ничего не боюсь.
Ведь теперь я десантник и горжусь этим,
Потому что полковник Тормуш сделал из меня настоящего мужчину.