Джузеппе Джоакино Белли – цитаты и высказывания

Сперва наклейщик стену мазал клеем,
Потом на стену прилеплял указ,
А люди любопытные у нас,
Сбежались грамотей за грамотеем. Чего там прописали? Поглазеем,
Чего для нас держали про запас,
Что запрещают нам на этот раз,
На что ещё мы права не имеем. Вперед пролез который в парике,
Читал, читал и проворчал в запале:
«Строчат, а у самих труха в башке». Но сколько бы на власть мы ни ворчали,
Нас как зажали, держат в кулаке,
А мы похныкали и замолчали.

Создай Адама Бог без главной штуки,
Неведомо, чем кончил бы Адам.
А как терпеть, когда приспичит нам?
Как тут не взвыть от нестерпимой муки? Та требует — женись, а то не дам,
Той заплати — и рассупонишь брюки,
На той подхватишь кой-чего, на суке,
А поп не спит — ведет учёт грехам. Собакам проще, хоть за них приятно:
Сношаются когда и где хотят,
Без сводников и задарма, бесплатно.

Как я сыта, одета и обута,
Все думают — счастливая жена,
А мне дак хоть бросайся из окна,
Нет сил терпеть. Реву что ни минута. Со стороны всё хорошо как будто,
Другим другая музыка слышна,
И то, что дудки две, а не одна,
Не так-то просто объяснить кому-то. Своими фокусами он, чума,
Извёл меня вконец. Так неужели
Не лучше смерть? Да я свихнусь, кума! Сказать, как ночью он себя ведёт?
Придумал, чтобы я при этом деле
Его пускала через чёрный ход.

Взять Папу. Кардиналы тихой сапой
Кумекают промеж себя, кого,
Счесть самым-самым, чтобы выбрать Папой,
И часто выбирают не того. Хоть раз на стороне найти могли ведь
Кого-то, чтобы толк в работе знал,
Простого человека осчастливить. Что им мешает? Скажем, я вставляю
Стекло, тут прибегает кардинал:
«Тепереча вы Папа. Поздравляю».

Молотит языком бесперестанно -
Как только он у ней не заболит?
<...>
При всех кричала около фонтана,
Что у меня сто лет как не стоит,
Что я слабак — пьянею с полстакана,
Что в драках я имею бледный вид.
<...>
По самолюбию, злодейка, бьёт,
А это у меня больное место.