Достучаться до тебя (Kimi ni Todoke) – цитаты и высказывания

— Я вас люблю...
— Вот оно как.

В тот день меня не покидало особое чувство... Чувство, что росло во мне с тех самых пор... Надеюсь, оно сможет дотянуться до тебя.

Если я слышу его голос... Если я рядом с ним... Если смотрю ему в глаза... Я хочу остаться с ним навсегда. Интересно... Придёт ли тот день, когда я захочу рассказать ему о своих чувствах?

Эй, ты, может, хватит винить других? Не знаю, что у вас произошло... Но если ты будешь обвинять всех направо и налево, это не решит проблему. В будущем тебя ожидают ситуации и посложнее. И, в конечном счёте, тебе самой придётся всё исправлять. Самой.

— Драка?! Где драка?! Здесь?!
— Чего? Чего тебе? Мы тут вообще-то заняты.
— Что?! Меня не интересуют ваши подростковые сопли! А ну быстро бейте друг друга!
— Какого черта этот человек зовет себя учителем?..

— Я тебя прекрасно понимаю. Если бы я был женщиной, я бы сам на себя запал.
— Что?!..

Ты не узнаешь, что чувствуют другие, пока не спросишь. То, что чувствуешь ты... Никто не поймет, если ты не выразишь это четко и ясно.

Все совсем не так, как обычно... И вместо улыбки... Я дотянусь до Казехая-куна.

Я буду поступать так, как захочу. Если я хочу общаться с тобой — я буду общаться! Если бы я не хотел, то не стал бы разговаривать с тобой сейчас. Меня интересует только та Куронума, что я вижу перед собой.

Вот в чем дело. Вот почему я не чувствую стены между нами... Той стены, от которой я так хочу избавиться. Ее разрушила улыбка Казехая-куна.

Правильно. Я... Я поступила правильно. Но... Мне так одиноко! Теперь я не смогу увидеть его до конца каникул... Он больше не улыбнется мне и не скажет «Доброе утро». Он может начать избегать меня. Мне стоило бы уже привыкнуть к таким вещам. Но я никогда не была так счастлива... Я уже не смогу быть такой, как прежде... Такой, какой была до встречи с Казехая-куном. Я... уже забыла то время.

Обычно я слышу «извините» вместо «спасибо». С того дня Казехая-кун стал для меня примером. Надеюсь, когда-нибудь у меня получится стать похожей на него.

— Глядя на тебя, можно подумать, что в стране голод!
— А глядя на тебя, можно подумать, что голод по твоей вине...

— Ты пойдёшь одна? На улице ведь уже так темно.
— Ничего, я постараюсь никого не напугать.

Знаешь, он такой грубый. Я к нему пришла, а он: «Ты опоздала!» Зачем я отдала ему свои булочки? Я такая голодная...

Я беру с него пример, уважаю его. Так будет всегда. Но... когда я начала... больше, чем уважать его, больше, чем брать пример... Тогда появилось гораздо более сильное чувство... Чувство огромной любви.

Слова, что я хочу сказать ему... Чувства, что я хочу разделить с ним... Теперь, когда я об этом думаю... Есть столько всего, что я бы хотела сказать, что даже не знаю, с чего начать. Почему нельзя показать кому-то, что ты чувствуешь на самом деле одной простой фразой?

Если бы тебя не было, моя жизнь была бы совсем другой.

Эта улыбка... Улыбка, адресованная мне... Знаю, я не единственная, кто её видел... Но в этот раз она полностью принадлежит мне...

— Тут... Есть один парень по имени Казехая-кун...
— А! Доброжелательный такой!
— Он не просто доброжелательный! Он на 100% доброжелательный! нет... Он вроде как весь сделан из доброжелательности!

Кто знает... Возможно, я слишком много думаю... В тот миг моя жизнь бесповоротно изменилась. Так и есть. В тот раз, когда он назвал меня по имени, я уже любила его.

Впервые во мне родилось такое чувство, и поэтому я не могу сказать, что это... Я действительно не понимаю. Но если мне нужно было бы выбрать... Я бы очень хотела... Чтобы это была любовь. Я очень хочу, чтобы это была любовь!