Ричард Херринг - Е**ть, мне 40! (2008) Озвучка Rumble 18+
Концерт про кризис среднего возраста одинокого мужика, как всегда построенный на историях из жизни самого Ричарда. Алмазы этого спешла: невероятно по-Херринговски затянутые, но при этом гомерически смешные биты про минет в номере отеля и надписи на модных футболках. В этом концерте, пожалуй, слишком много разговоров про минеты. А может и не слишком, как посмотреть. В эти фелляционные истории мастерски вплетены рассуждения Селёдкина о смысле жизни, о напрасно потраченном времени, об успехе, семье, дружбе и вообще. Сами решайте, стоит ли смотреть этого гениального и недооценённого широкими массами комика. Но мы настоятельно рекомендуем посмотреть (если вы старше 18 лет, само собой).
Перевёл [id12949124|Семён Гальцев]
Озвучил [id2051374|Rumble]
При поддержке донов и активных участников паблика. Отдельный респект [id355893074|Сергею Гриффину]
Поддержите озвучки:
[vk.com/rgrumble?w=donut_payment-30758352&source=direct_link|https://vk.com/donut/rgrumble]
https://www.patreon.com/studiorumble
https://boosty.to/rumble
https://sobe.ru/na/rgrumble
https://www.paypal.me/studiorumble
http://www.donationalerts.ru/r/studio_rumble
http://vk.cc/5jk5WN
Сайт озвучек: http://studiorumble.ru
Паблик VK: https://vk.com/rgrumble
Инстаграм: https://goo.gl/KiGsz0
Тик-ток: https://tiktok.com/@studiorumble
Наши каналы в телеграм:
- Основной: https://t.me/rgrumble
- Аудио озвучек: https://t.me/rumbleaudio
- Отрывки: https://t.me/rumblecut
- Чатик: https://t.me/rumbletalk
- Подкаст: https://t.me/rumblepodcast
Группа в ОК: https://ok.ru/group/59550315774161
#RumbleLive Вместе смотрим концерт Ричарда Херринга "Е**ть, мне 40!"
Ускорить новые озвучки Ричарда Херринга можно ткнув на ссылку http://www.donationalerts.ru/r/studio_rumble
Или оформив платную подписку:
! VK Donut: [vk.com/rgrumble?w=donut_payment-30758352&source=direct_link|https://vk.com/donut/rgrumble]
! Boosty: https://boosty.to/rumble
! Patreon: https://patreon.com/studiorumble
Ответы на часто задаваемые вопросы здесь: https://vk.com/board30758352,oftv
Триумф - злобный пёс прожарщик | Фанаты звёздных войн | Озвучка Rumble
Отрывок из вечернего шоу Конана, которое вышло в эфир в мае 2002 года. Да это баян, но добротный. Каноническая прожарка фанатов «Звёздных войн».
Триумф - злобный пёс прожарщик (Triumph the Insult Comic Dog), кукольный персонаж, озвучиваемый Робертом Смайгелом (Robert Smigel). Триумф дебютировал на шоу Конана О'Браена (Conan O'Brien). Занимается исключительно прожаркой обывателей, голливудских знаменитостей и политиков. Так же известен благодаря участию в клипе Eminem'а на трек «Ass like that», в котором последний притворяется псом, чтобы избежать наказания за свои правонарушения.
Перевёл Константин Керивник
Озвучил Rumble
Оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=YKT7bx-fmtk
Привет друзья!
Я завершил озвучку спешла Ричарда Херринга "Е**ть, мне 40!"
Доны (платные подписчики) уже могут посмотреть этот концерт. Присоединяйтесь к команде поддержки на любой удобной вам платформе, поддерживайте комфортной вам суммой и смотрите озвучки раньше остальных:
Вконтакте: [vk.com/rgrumble?w=donut_payment-30758352&source=direct_link|vk.com/donut/rgrumble]
Бусти: boosty.to/rumble
Патреон: patreon.com/studiorumble
Кроме раннего доступа к озвучкам патроны могу посмотреть мои ежемесячные обращения и пообщаться в закрытых чатах.
Для всех и каждого озвучка будет доступна на следующей неделе. Как всегда посмотрим премьеру в прямом эфире и вот это всё как вы любите :)
Спасибо за поддержку!
Правдивые факты о диких свиньях
Перевёл [id12949124|Семён Гальцев]
Озвучил [id2051374|Rumble]
При поддержке донов: [vk.com/rgrumble?w=donut_payment-30758352&source=direct_link|vk.com/donut/rgrumble]
Ускорить выход новых фактов можно здесь: vk.cc/awZRzB
Вот блин, Ричарду Херрингу сегодня 54!
