Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

05.08.2021 09:50:16

Германия станет специальным гостем IX Петербургского культурного форума

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

05.08.2021 07:29:10

В уникальной русско-немецкой программе осталось еще несколько мест! Последние заявки возможны до 15 августа!

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

28.07.2021 10:04:04

🇷🇺 Новый немецкий объект всемирного наследия ЮНЕСКО был построен петербургскими архитекторами на российской земле. Наряду с восемью европейскими курортами ЮНЕСКО объявила четыре немецких населенных пункта "объектами всемирного наследия". Помимо курортов Бад Эмс и Бад Киссинген, а также пользующегося большой популярностью у российских путешественников Баден-Бадена, обращает на себя внимание дармштадтский поселок художников Матильденхёэ, в котором расположена русская часовня, созданная петербургским архитектором Леонтием Николаевичем Бенуа. Этот храм, где по сей день проводятся православные службы, был построен в начале прошлого века на специально привезенной из России земле и выполнен в стиле русских церквей XVI века. 🇩🇪 UNESCO-Welterbe: Neue deutsche Welterbestätte von Petersburger Architekten auf russischer Erde. Zusammen mit acht europäischen Kurorten hat die UNESCO vier deutsche Оrte als „Welterbe“ ausgezeichnet. Neben Bad Ems und Bad Kissingen sowie dem unter russischen Reisenden hoch beliebten Baden-Baden sticht vor allen die Darmstädter Mathildenhöhe hervor: Die Künstlerkolonie beherbergt eine Russische Kapelle, die vom Petersburger Architekten Léon N. Benois (Leonti Nikolajewitsch Benois) errichtet wurde. Das Gotteshaus, in dem bis heute orthodoxe Gottesdienste stattfinden, wurde Anfang des vorigen Jahrhunderts auf eigens herangeschaffter russischer Erde erbaut und ist im Stil russischer Kirchen des 16. Jahrhunderts gehalten.

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

23.07.2021 10:58:38

🇷🇺 22 июля Генеральный консул Федеративной Республики Германия в Санкт-Петербурге Стефано Вайнбергер посетил [club86615946|Кировский завод], история которого насчитывает 219 лет. Спектр выпускаемой продукции очень широк – от производства стали и её сплавов до паровых турбин, энергетических установок, бурового оборудования и, конечно же, тракторов «Кировец». Спрос на этот трактор, который всё время совершенствуется и модернизируется, постоянно растёт. К концу года будет выпущено около 3500 таких машин, оснащённых частично немецким двигателем Mercedes, а также коробками передач, сборка которых осуществляется на собственной новой производственной линии. Генеральный директор Кировского завода Георгий Семененко рассказал Генеральному консулу и о деловой активности в Германии, где завод является держателем акций совместного предприятия по производству подшипников, которые применяются в качестве компонентов ветротурбин. Завод также инвестирует и в инновационные стартапы. Являясь членом Российско-германской внешнеторговой палаты, Кировский завод активно сотрудничает в области расширения деловых связей. При этом поддержка проведения Дня стартапов в рамках [club68317894|Недели Германии в Санкт-Петербурге] сделало это мероприятие одним из самых ярких ежегодных событий. 🇩🇪 Am 22. Juli 2021 besuchte der Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in St. Petersburg Stefano Weinberger die Kirow-Werke Кировский завод, die auf eine Tradition von 219 Jahren zurück blicken können. Die Produktionspalette ist sehr vielfältig, angefangen von der Herstellung von Stahl und dessen Legierungen über Dampfturbinen und Energieanlagen bis zu Bohrgeräten und natürlich den Kirowez. Die Nachfrage nach diesem Traktor, der ständig modernisiert wird, steigt weiter an. Zu Ende des Jahres sollen es ca. 3500 sein, die dann ein Getriebe aus der neuen, eigenen Produktionslinie besitzen und wahlweise auch mit deutschen Mercedes-Motoren ausgerüstet werden. Der Generaldirektor der Kirow-Werke Georgi Semenenko stellte dem Generalkonsul auch deren Aktivitäten in Deutschland vor. Dort besitzt man Anteile an einer Firma für Großwälzlager, die in Windkraftanlagen verwendet werden, aber investiert auch in innovative Start-Ups. Die Kirow-Werke engagieren sich für den weiteren Ausbau der Wirtschaftskontakte auch als Mitglied der AHK Russland . Die Unterstützung des Start-Up-Day während der Deutsche Woche in Sankt Petersburg ist dabei zu einem wiederkehrenden Highlight

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

22.07.2021 15:36:28

🇷🇺 Бориса Эйфмана с 75-летием - Генеральный консул поздравляет На протяжении десятилетий Борис Эйфман [club175940|и его балетная труппа] превращают танец в эмоции и истории. Генеральный консул Стефано Вайнбергер поздравляет международного российского хореографа с 75-летием: «Я желаю Вам сил, чтобы Вы могли и дальше радовать людей своим искусством». В Германии высоко ценят гастроли Санкт-Петербургского балета Эйфмана: «Эффект Пигмалиона» и «Анна Каренина» имели успех во время «Русских сезонов 2019» в Берлине. Петербургская труппа живет обменом с ведущими немецкими танцевальными учреждениями, такими как Гамбургский балет под руководством Джона Ноймайера - оба разделяют любовь к великим сюжетным балетам - или Дрезденская Высшая школа танца имени Палукка, где преподают бывшие артисты балета Эйфмана. https://www.eifmanballet.ru/ru/about/boris-eifman 🇩🇪 Boris Eifman zum 75. – der Generalkonsul gratuliert Seit Jahrzehnten verwandelt Boris Eifman mit seiner Balettcompagnie Tanz in Emotionen und Geschichten. Generalkonsul Stefano Weinberger gratuliert dem internationalen russischen Choreografen zum 75. Geburtstag: „Ich wünsche Ihnen weiter viel Kraft, auf dass Sie die Menschen mit ihrer Kunst so beglücken können“. In Deutschland werden die Gastspiele des Eifman Balletts St. Petersburg hoch geschätzt: „Pygmalion Effekt“ und „Anna Karenina“ waren während der „Russian Seasons 2019“ in Berlin gefeierte Erfolge. Die Petersburger Truppe lebt den Austausch mit führenden deutschen Tanzinstitutionen wie dem Hamburg Ballett unter John Neumeier – beide verbindet die Liebe zu großen Handlungsballetten – oder der Dresdner Palucca Hochschule für Tanz, an der ehemalige Tänzer des Eifman-Balletts lehren. https://www.eifmanballet.ru/en/about/boris-eifman

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

22.07.2021 13:00:09

🇷🇺 21 июля 2021 года Генеральный консул Федеративной Республики Германия в Санкт-Петербурге Стефано Вайнбергер посетил новый завод компании «Сарштедт» (Sarstedt), которая является одним из ведущих производителей лабораторной и медицинской техники в мире. Первый камень в строительство завода на территории индустриального парка «Марьино» был заложен в июле 2019 года, и теперь завод введён в эксплуатацию. Первоначально здесь будут производиться системы для взятия капиллярной крови, а через несколько месяцев завершится монтаж второй технологической линии, на которой будут производиться системы для взятия венозной крови. С введением в эксплуатацию нового производства семейный холдинг со штаб-квартирой в земле Северный Рейн – Вестфалия планирует заместить свой собственный импорт в Россиию. Производя продукцию в разных странах мира, компания «Сарштедт» всегда следует своим высоким стандартам качества, поэтому произведённая в Санкт-Петербурге инновативная продукция будет в перспективе также частично экспортироваться. Генеральный директор ООО «Сарштедт» Александр Белунин познакомил Стефано Вайнбергера с новым заводом, который при необходимости может быть расширен. 🇩🇪 Am 21. Juli 2021 besuchte der Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in St. Petersburg Stefano Weinberger die neue Fabrik der Firma Sarstedt, einem der weltweit führenden Hersteller von Medizintechnik und Laborprodukten. Nach der Grundsteinlegung im Juli 2019 hat die Fabrik im Industriepark Marino jetzt seinen Betrieb aufgenommen. Zunächst werden Systeme für die kapillare Blutentnahme produziert. In den nächsten Monaten wird dann eine neue Produktionslinie für venöse Blutentnahme-Systeme aufgebaut. Das nordrhein-westfälische Familienunternehmen wird mit der neuen Produktion seine eigenen Importe nach Russland ersetzen. Die Produktions- und Qualitätsansprüche von Sarstedt sind weltweit die gleichen, so dass Sarstedt in der Zukunft seine innovativen, in St. Petersburg hergestellten Produkte auch zum Teil exportieren wird. Der Generaldirektor Alexander Belunin stellte Herrn Weinberger die neue Fabrik von Sarstedt vor, die bei Bedarf auch noch ausgebaut werden kann.

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

22.07.2021 07:02:12

В мае этого года был день рождения самого известного немецкого художника, гравёра и графика. Догадываетесь кого? Альбрехта Дюрера. К 550-летию художника [club4051|Гёте-институт в Санкт-Петербурге] подготовил проект «Дюрер. В фокусе» и начинает первый цикл лекций. Вы увидите уникальные видео-лекции, которые познакомят вас со всеми направлениями творчества выдающегося немецкого художника. А представят фильмы мировые эксперты в творчестве Дюрера - Кристофер Мецгер, Светлана Мурашкина и Даниэль Хесс. После просмотра серии видео-лекций вы поймете в чем же уникальность работ величайшего мастера, что отличает его от других художников и как Дюрер изменил ход истории искусства. Да-да, было и такое. Расписание мероприятий: 🔹 22 июля - Дюрер в Фокусе с Кристофом Мецгером 🔹 5 августа - Дюрер в Фокусе со Светланой Мурашкиной 🔹 12 августа - Дюрер в Фокусе с Даниэлем Хессом Мероприятия бесплатные! Необходима только регистрация. Зарегистрироваться можно здесь: http://manege.spb.ru/events/premernyj-pokaz-filma-lekczii-dyurer-v-fokuse/

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

14.07.2021 10:17:58

Fünf wunderbare Orte in Deutschland könnten bald in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen werden. Die Entscheidung trifft der UNESCO-Welterbeausschuss, der vom 16 bis 31 Juli 2021 stattfindet. Das Portal www.deutschland.de informiert über die Kandidaten aus Deutschland. Derzeit gibt es in Deutschland 46 UNESCO-Welterbestätten.

Генконсульство Германии в Санкт-Петербурге

12.07.2021 19:10:40

Для тех, кто не проводит каникулы на даче, но всё равно хочет прикоснуться к природе – до 30 августа в [club405271|Русском музее] проводится выставка ландшафтов Ивана Ивановича Шишкина, которую мы очень рекомендуем посетить. В Германии по сей день очень ценят этого петербургского художника: после своей первой остановки в Мюнхене в 1861 году он также посетил Дрезден, побывал в Швейцарии и завершил своё путешествие в долине Рейна в 1864 году. Он поддерживал тесную связь с Дюссельдорфской школой живописи, где он помимо других картин написал «Вид в окрестностях Дюссельдорфа». Это полотно также находится в собрании Русского музея, и его можно будет увидеть на выставке. Wer in den Ferien nicht auf der Datscha ist, muss auf Natur nicht verzichten: Bis zum 30. August läuft im Russischen Museum eine Ausstellung mit den Landschaften Iwan Schischkins, deren Besuch wir sehr empfehlen. In Deutschland wird der Petersburger Maler bis heute hoch geschätzt: Nach einer ersten Station 1861 in München zog er über Dresden und einige Schweizer Zwischenstopps ins Rheinland (1864). Er pflegte enge Kontakte zur Düsseldorfer Malerschule, wo er unter anderem „Landschaft bei Düsseldorf“ erschuf. Auch dieses Werk gehört zur Sammlung des Russischen Museums und ist auf der Ausstellung zu sehen.