Бук Сторчик

Нет ограничений

открытое

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

У сообщества нет огня Прометея

144331354

bookstorchik

Бук Сторчик

Книги из рук автора

Дорогие читатели! Я поэт, писатель, переводчик поэзии с разных языков. А это мой авторский книжный магазин. Вы можете купить любую мою книгу. А вот и пара слов обо мне. Биография • Наталья Алексеева родилась в 1975 году в Ленинграде. • Поэт, писатель, переводчик, психолог, член Объединения русскоязычных писателей Финляндии. • Перевод цикла стихов «Петербург» финской поэтессы Пяйви Ненонен, выполненный Натальей, вошёл в шорт-лист международного конкурса переводов «С Севера на Восток» (2015). • Рукопись сборника прозы «Четыре самолёта» вошла в лонг-лист премии «Рукопись года», проводимой крупнейшим российским издательством АСТ в 2014 году. • Несколько рассказов из этого сборника были переведены на польский язык и напечатаны в журнале Jupiter (Вена, Австрия). • Сборник лирики «Флорентийская улыбка» увидел свет в 2015 году. • В соавторстве с поэтом Олей Парасоль издан сборник детских стихов «Животинки в стихах и картинках» в издательстве «Геликон Плюс». • Также в соавторстве с Олей Парасоль и Сашей Садовской по заказу магаданского издательства «Охотник» была написана и издана «Северная Азбука» в 2016. Это краеведческое пособие, состоящее из веселых стихов о животных и растениях, обитающих в Тихоокеанском регионе России, было специально написано для всех первоклассников и дошкольников Магадана. Первые книги были вручены группе первоклассников губернатором Магаданской области Владимиром Печёным на областной учительской конференции. «Северная Азбука» (издательство «Охотник»), была удостоена дипломом в номинации «Открывая Тихоокеанскую Россию» на Дальневосточном книжном форуме в 2016 году, а также была отмечена Российским национальным литературным порталом «Год литературы» в проекте «Дети плюс» (2016). А авторы книги в знак признательности были приняты в почётные члены «Колымского братства». • Также в 2016 году в издательстве «Геликон Плюс» вышел переведённый Натальей Алексеевой сборник стихов «Против поэтов, или Диалоги с Милошем» польских поэтов Йоанны Янды и Войцеха Ярослава Павловского. Презентация состоялась в Вене в ноябре 2016 года в рамках фестиваля «Поэтическая осень в Вене». • Аудиокнига «Лавандовая книга» включает в себя авторское исполнение стихов из сборника «Флорентийская улыбка», а также новые произведения автора. Наталья скажет сама несколько слов о книге и о тех, кто ее создавал. Наталья время от времени выступает в Петербурге как для взрослой аудитории, так и для школьников. Но так сложилось, что , в основном, ее приглашают выступать в Финляндии, Швеции, Австрии и других европейских странах. Наталья – участник поэтической группы «Польская поэзия в Вене» .

публичная страница

16+

Книга

ограниченная

https://vk.com/natalialira