Сергій Криниця,

Les certitudes rendent les hommes aveugles et fous. Elles peuvent dévorer leur coeur et les changer en Bête. Предрассудки делают людей слепыми и безумными, они пожирают сердца и превращают человека в зверя.
(Уверенность делает людей слепыми. И безумными. Она может сожрать их сердце и превратить в зверя.)

... она приходит
и с нею страсть, раздирающая сердце и сокрушающая
разум, но не в страсти она;
после страсти боль, но не в боли она;
после боли отчаяние, но не в отчаянии она;
и ни в ревности, ни в ненависти, ни в нарочитом
равнодушии ее нет;
только в молчании, которое приходит после всего, – она.
И к сожалению, если прямо начать с молчания, ее тоже там не будет – только в молчании после всего.