Олеся Шаховская, 10.08

Скрывать информацию от тех, кто неустойчив, непредсказуем, мстителен — это стратегия выживания. <...> Нет ничего благородного в том, чтобы быть честным, если вы знаете, что за это с вами будут плохо обращаться.

— Это твоя любимая песня. Никола. Барт. Безвинно казненные эмигранты. Но их смерть послужила уроком для остальных. В нашем обществе принято убивать невинных. Может, и ты веришь, что твоя жертва способна изменить мир к лучшему? После грандиозного эксперимента Шифр исчез. Никто не видел его много лет. Приказы он отдает через посредника. Но ты его видела. Ты встречалась с ним — лицом к лицу, — чтобы выйти на Биг Босса. Расскажи мне, где он прячется. Где Шифр? У меня никогда не было выбора. Я не выбирал ни родину, ни язык. Я никогда не знал свободы. Ну а ты свободна сейчас. Прими решение. Где Зеро?
— И это спасёт Биг Босса?
— Возможно.
— Ты правда убьёшь Зеро ради меня?
— НЕ РАДИ ТЕБЯ.
— Хорошо. Зеро... тут...