Дело в том, что у каждого из нас есть странности, причем странности эти, под какой бы личиной мы их ни прятали, куда более многочисленны, нежели мы хотели бы признать перед другими и даже перед собою.
— Фрэнсис Скотт Фицджеральд
— Из всех трёх способов люди обычно выбирают первый. Семеро из десяти оставляют письмо «Дьяволу». Ещё два – звонят. И лишь один желает встречи лично. Верно?
— Нет. Последний бросает затею, как только узнаёт о третьем способе. Из десяти только одиннадцатый будет настолько безумен, чтобы просить у Дьявола лично. У таких людей очень серьёзные проблемы. И поэтому я, играя эту роль, даю совет обратиться им в полицию, к адвокату или центр защиты детей. Мои услуги бесплатны. Те слова из писем, что посылали «Дьяволу» и все телефонные звонки, что я записывала, теперь моя драгоценная коллекция. Я не игрок, а просто «Добрый советник». Разве все, кто ко мне приходит, прямо уж с такими серьёзными проблемами? Чаще всего всякая ерунда. Поэтому и советую тем, кому нужна реальная помощь, обращаться за помощью к закону. И я не делаю их проблемы хуже. Просто выслушиваю. Никто от этого не пострадал.
— Ты предавала своих клиентов с самого начала.
— Ничего не делаю. Даю шанс высказаться. В первом случае, просто забираю письмо. Во втором, выслушиваю клиента, а потом бросаю трубку. А в третьем, просто выслушиваю суть проблемы, не вникая в мелочи. Потом снова ничего не делаю. Отправляю туда, где реально могут помочь. «Дьявол» просто выслушивает тебя и больше ничего.
— Но почему слухи говорят, что «Дьявол» обязательно решит твои проблемы, если ты ничего не делаешь?
— Да брось. Почти все проблемы решаются сами собой. Большая часть заключается в беспокойствии о будущем. Всё, что им нужно услышать, так это: «Я позабочусь о вашей проблеме». Это не решает проблему.
— Но это просто бегство! Ты заставляешь их закрывать на проблемы глаза.
— И что плохого в этом? Большая часть так решается. Когда убегаешь или опускаешь руки, «проблема» перестаёт быть таковой. Именно потому, что люди пытаются решить всё здесь и сейчас, им так не легко.
— И независимо, что ты говоришь и как говоришь, в роли «Дьявола» выслушивала множество проблем, и тем самым давала облегчение. И это не приложенная истина.
— История цветка (Hanamonogatari)