Елена Борисова, 02.02.1986

У меня есть друг, играет на трубе в джазе. Как-то мы выпили, и мне захотелось поделиться с ним, что я чувствую, слушая его игру. Но он сказал:
— Джоан, ты не можешь говорить о музыке. Говорить о музыке, всё равно, что танцевать фильм. И говорить о любви, всё равно, что танцевать фильм.

Светские правительства не должны ставить во главу угла ту или иную религию, потому что они обязаны защищать свободу каждого. Граждане могут исповедовать ту религию, которая им нравится. Если бы правительства отдавали предпочтение какой-либо одной религии, то они не могли бы исполнять свой долг перед всеми гражданами. Los gobiernos civiles no deben tener religión, porque siendo su deber proteger la libertad que los gobernados tienen de practicar la religión que gusten adoptar, no llenarían fielmente ese deber si fueran sectarios de alguna.