สเลตเป็ด น้ำกะทิ, 08.07.1983

Есть одна такая не приятная для меня штука... переозвучивать самого себя... а особенно когда там, в кадре ты уже все сыграл, а режиссер все одобрил... Тогда-то и начинаются «мучения адовы», а все потому, что повторить так же как сыграл уже не выходит... и сам слышишь. как много тебе давало все вокруг, ранее утро, пронизывающий холод, недосып, шум проезжающих поездов... а тут в тёплой студии, под ламповым светом, приходится искать эти ощущения где-то в глубине своих воспоминаний, напрягая аффективную память...

Здесь Пушкин погребен; он с музой молодою,
С любовью, леностью провел веселый век,
Не делал доброго, однако ж был душою,
Ей-богу, добрый человек.