Город Кандалакша, 29.04.1936

Не слишком удачная, но осуществленная задумка на 100% лучше, чем прекрасная, но не осуществленная.

— Фрэнк! Здорово всё это, заниматься на главном ринге с тобой и со всей командой. Но у меня уже есть тренер.
— Останови съемку.
— Нет-нет, не останавливай.
— Остановите съемку!
В чём проблема, Малыш? Думал, ты рад будешь, что я хочу работать с тобой.
— Да.
— Я делаю тебе одолжение.
— Я рад, что ты решил спуститься с «вершины горы» позаниматься со мной, но мне одолжения ни к чему. Мне нужен тренер.
Ты дал мне этого дебила — он такой тормоз, что даже сейчас не врубается, что о нём говорят. Видишь?
— Что есть, то есть.
— Ты решил воспользоваться моей популярностью. Признайся в этом, Фрэнк.
— Оу, признаться!? По чесноку? Ну ладно.
Ты настоящая медиа-шлюшка.
— Это твоя мать шлюшка!
— Что?
— Твоя мать — шлюшка! Я сына назвал в честь её лучшего трюка. Так ведь, BJ?