Ната Ли, 02.04

— Ты всегда ускользаешь из постели по ночам и бросаешь женщин?
— Прости. Но прошлой ночью мне пришла в голову идея, которая может спасти твою газету.
— Как?
— Переиграть Симпсона в его игре. Если я добуду двести тысяч, я превращу их в миллион. Я занял пятьдесят. Сколько у тебя есть?
— У неё ничего нет.
— Меньше, чем ничего, если тебе интересно.
— Чёрт. Где же мне достать 150 тысяч?
— Вот моя чековая книжка.
— Айрис, нет! Мне не нужны твои деньги.
— У тебя есть 150 тысяч?
— На одном из моих счетов.
— Она богата.
— Я великая домохозяйка. Три развода. Все дома остались мне.
— Она работает здесь для развлечения.
— Или пока я не найду следующего мужа.
— Айрис, я верну тебе деньги.
— Не надо ничего возвращать. Мне нужна доля. Я хочу совместное владение всем, чтобы он не затеял. А иначе я обналичу все чеки на зарплату и разорю тебя.