Личная информация
Деятельность
профессиональный перевод, озвучивание, корректура (фарма), редактура (нефть/газ, горное дело, техника), создание и прошивка субтитров, поиск раритетов на DVD
Интересы
скрыты или не указаны
Любимая музыка
Ambient, Cosmic Chillout, мировая классика, Jazz, Soft Rock, Country, American retro hits
Любимые фильмы
K-PAX, Форрест Гамп, Contact 1997, Эрин Брокович, Радиоволна (2000), The Fifth Estate (2013), Boys don't cry, Dragonfly, Capricorn One, Altered States, Человек-мотылек, Cube, Knowing (2009), Kill List, Kill the messenger, Awakenings (1990), Groundhog Day, Men of Honour, Misery, Rain Man, Overboard, The NeverEnding Story, Blast from the Past, Scent of a Woman, The Pursuit of Happyness, Большой (1988), Enemy Mine, The Abyss, The Fly, Collateral, Lost in Translation, Law Abiding Citizen, What Dreams May Come, Les visiteurs, Swordfish, Over the Top, Waterworld, The Lawnmower Man, The Entity
Любимые телешоу
скрыты или не указаны
Любимые книги
скрыты или не указаны
Любимые игры
Little Nightmares
Любимые цитаты
Чё, баба-авца, стоишь и смотришь?
Он щас достанет из своих штанин -
Нет, не паспорт, мы паспорт забыли,
Он достанет серотонин.
— Импровизация
О себе
Люблю то, что делаю, и делаю то, что люблю