Maks Dyaczenko, 14.03.1995

Тогда ложись спать, Ванму. И ты, мастер Хань. Твоя усталость уже видна невооруженным глазом. Ибо, как не раз говорил Эндер, мы должны делать всё, что в наших силах, но не лишаться этих сил, ведь тогда мы ничего не сможем сделать.

Совершенная женщина занимается литературой так же, как совершает маленький грех: для опыта, мимоходом, оглядываясь, замечает ли это кто-нибудь и чтобы это кто-нибудь заметил. Das vollkommene Weib begeht Literatur, wie es eine kleine Suende begeht, zum Versuch, im Vor?bergehn, sich umblickend, ob es jemand bemerkt und dass es jemand bemerkt