Отправка жалобы
Пожалуйста, сообщите нам причину, по которой страница https://top100vk.com/2613673/ должна быть проверена.
Неля Багданова проживающая в городе Казань, Россия. Родилась Неля 29 июня 1988. Родной город - Казань. Сегодня Нели 36 лет.
Фотографии 64
Загрузка фотографий, ожидайте ...
Статус
не указан
Последнее посещение
вчера в 21:12
ID
2613673
343
Друзья
Основная информация
Подписки
Домен
drnelly
Имя
Неля
Фамилия
Багданова
Отчество
не указано
Пол
женский
Дата рождения
29.06.1988
Родной город
Казань
Контактная информация
Страна
Россия
Город
Казань
Skype
скрыт или не указан
Facebook
скрыт или не указан
Twitter
скрыт или не указан
Livejournal
скрыт или не указан
Instagram
скрыт или не указан
Личная информация
Деятельность
скрыта или не указана
Интересы
скрыты или не указаны
Любимая музыка
скрыта или не указана
Любимые фильмы
скрыты или не указаны
Любимые телешоу
скрыты или не указаны
Любимые книги
скрыты или не указаны
Любимые игры
скрыты или не указаны
Любимые цитаты
Барьер преодолели звуковой,
А как преодолеть языковой,
Чтоб, оказав поэзии услугу,
Сумел в свободный ринуться полет
Иноязычный стих, природный слуху
Тех, для кого был сделан перевод?
Слова другие, лад иной... Как в тигле,
Все переплавил вдохновенно ты,
И вдруг, о чудо, заново возникли
Оригинала вещие черты.
А как преодолеть языковой,
Чтоб, оказав поэзии услугу,
Сумел в свободный ринуться полет
Иноязычный стих, природный слуху
Тех, для кого был сделан перевод?
Слова другие, лад иной... Как в тигле,
Все переплавил вдохновенно ты,
И вдруг, о чудо, заново возникли
Оригинала вещие черты.
Бредем по главному пути,
Попеременно припадая
К обочинам: медовой лжи
И бьющей правды. Сознавая,
Что Истина, скорей всего,
Меж ними. Только где ж фарватер?
Дай всем нам сил, премудрый Бог,
Не позабыть свой alma mater!
Попеременно припадая
К обочинам: медовой лжи
И бьющей правды. Сознавая,
Что Истина, скорей всего,
Меж ними. Только где ж фарватер?
Дай всем нам сил, премудрый Бог,
Не позабыть свой alma mater!
О себе
скрыто или не указано
Жизненная позиция
Политические предпочтения
Индифферентные
Мировоззрение
бог есть, но я в него не верю
Главное в жизни
скрыто или не указано
Главное в людях
скрыто или не указано
Отношение к курению
скрыто или не указано
Отношение к алкоголю
скрыто или не указано
Сайт top100vk.com НЕ собирает и НЕ хранит данные. За достоверность информации сайт ответственность не несет.
+
Вы бот?
ИЛОН МАСК / Когда весь мир против тебя... / Мотивация
Подождите, идет загрузка...
На сайте идет обновление, зайдите позднее...
Подождите, идет загрузка...
На сайте идет обновление, зайдите позднее...