Отправка жалобы
Пожалуйста, сообщите нам причину, по которой страница https://top100vk.com/2488515/ должна быть проверена.
Елена Гаврилова проживающая в городе Нижний Новгород, Россия. Родилась Елена 20 марта 1982. Родной город - Нижний Новгород. Сегодня Елены 42 года.
Фотографии 39
Загрузка фотографий, ожидайте ...
Статус
Обращаться с словом нужно честно. Оно есть высший подарок Бога человеку. (c) Н.В. Гоголь
Последнее посещение
24 авг в 13:16
ID
2488515
90
Друзья
Основная информация
Подписки
Домен
e_vl_gavrilova
Имя
Елена
Фамилия
Гаврилова
Отчество
flor_de_azucena
Пол
женский
Дата рождения
20.03.1982
Родной город
Кстово
Контактная информация
Страна
Россия
Город
Нижний Новгород
Skype
скрыт или не указан
Facebook
скрыт или не указан
Twitter
скрыт или не указан
Livejournal
скрыт или не указан
Instagram
скрыт или не указан
Личная информация
Деятельность
Преподаватель практики перевода, прежде всего технического, и стилистики французского языка. Сфера научных интересов: специальный (технический) перевод, вопросы социального разноречия (профессиональные жаргоны), дидактика перевода, стилистика, литературный перевод.
Переводчик-фрилансер, в том числе на волонтёрских началах. Узкая специализация - информатика.
Техподдержка в Linux.
Интересы
Чтение, прогулки на природе, поэзия, рисование (карандаш и акварель), вязание, физкультура и спорт (ходьба, гантели, лыжи, ролики, коньки).
Любимая музыка
Классика эпохи барокко, французский шансон, джаз, отчасти - эстрада второй половины двадцатого века.
Любимые фильмы
Не могу дать определенного ответа.
Любимые телешоу
Практически не смотрю телевизор, потому и предпочтений нет.
Любимые книги
См. верхнюю запись в моем старом ЖЖ flor_de_azucena, но там далеко не всё. Да и список не может не пополняться.
Любимые игры
Heroes of Might and Magic, World of Goo, Scrabble.
Любимые цитаты
Она подобна красному вину — опьяняет.
— Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить (Nine: Nine Times Time Travel)
Сегодня, например, я во Власти хандры. С самого утра. Весь день. И вечер. И ночь. На душе пасмурно, прежние цели воняют падалью, былое скалится ухмылкой черепа, и все правильное вывернуто наизнанку. А изнанка-то у правильного... глаза б не глядели.
О себе
Я очень замкнутый человек, чтобы не сказать мизантроп, да не введёт вас в заблуждение улыбка :) Но с немногими близкими - предельно открытый.
Жизненная позиция
Политические предпочтения
Коммунистические
Мировоззрение
Orthodoxie
Главное в жизни
скрыто или не указано
Главное в людях
смелость и решительность
Отношение к курению
скрыто или не указано
Отношение к алкоголю
скрыто или не указано
Сайт top100vk.com НЕ собирает и НЕ хранит данные. За достоверность информации сайт ответственность не несет.
+
Вы бот?
ИЛОН МАСК / Когда весь мир против тебя... / Мотивация
Подождите, идет загрузка...
На сайте идет обновление, зайдите позднее...
Подождите, идет загрузка...
На сайте идет обновление, зайдите позднее...