Дария Шароварова, 27.06.1981

…Это лингвистическое чудо, ему следовало бы жить во времена вавилонского столпотворения, чтобы быть всеобщим переводчиком. Я проверял его на всех языках, на которых знаю хоть одно ругательство, так он поразил меня настолько, что я готов был выругаться по-английски.

Несмотря на то, что жизнь — это банка вишневого варенья,
А вам в последнее время попадаются одни косточки,
Вы всегда должны помнить одну вещь:
Повсюду хаос, боль и страх,
Весь мир купается в слезах,
А в новостях разруха, голод и война.
Но я готов вам дать совет,
Как убежать от этих бед.
Сомнений нет — моя концепция верна.
Слети с катушек — изящно, как аэроплан!
Слети с катушек — пустив слюну, танцуй канкан.
Мистер, жизнь прекрасна в клетке безопасной -
Прочь гони мирскую дребедень.
Променяй всю эту жесть
На палату номер шесть
И инъекции два раза в день!
Так съедь же крышей,
Как скорый поезд без колес!
Поедем крышей,
Как пьяный лыжник под откос.
Пуская вокруг полно забот,
Пусть стонет горестно народ -
Ты можешь улыбаться во весь рот!
Да, твой сынишка обормот,
Жена в истерике орет,
Но ты спокоен, как Чеширский кот!
Лишись рассудка,
Как Гамлет, Будда и Нерон.
Реальность шутка,
Вся эта жизнь — кошмарный сон.
От отчаянья, дружок,
Нас спасет электрошок!
Мир — поганая тюрьма.
Не тяни — сойди с ума!