Есть две страны, лежащие от меня по обе стороны… Крылья огромной птицы, лесные цепкие пальцы, мои границы, которым мне приходится изменять. Одна сурова, сдержанна, но светла, над серым морем северным ветром реет, моя колдунья, сон, золотая Фрейя, я скальд ее, надломленная стрела в груди убитого война, трава с лугов застывших ладоней, я рысь в колеснице или танцующий эльф… Я лучшая из валькирий, герой, который стал для нее слугой, чтоб чувствовать истину… Вереском между скал в нее прорастать, сливаясь с ее простором… Владеть ее небом, быть Одином или Тором и в каждой выпавшей руне ее искать. Крыло задевает солнце, точней, его восточный висок… Там веной идет другая – любовница Ким Ки Дука и Вонг Кар-Вая, густая, как ночь, неверная, как песок, в меня утекающий… Озеро, желтый лист, упавший на озеро, рисовая бумага, летящий кинжал, сверкающим бумерангом ложащийся в руку — так, как ложится кисть по воле художника… Осень, зима /смотри!/ и снова весна – крадущийся тигр в чаще… Она никогда не сбудется настоящей — мой иероглиф, скрывающийся внутри полисемантики… Теплая кровь ее на коже моей – багряный цветок на белом… Тело мое, с ее непокорным телом соединенное прочно одним копьем. Есть две страны, граничащие со мной, лежащие рядом, шепчущие ночами свои заклинания… Крыльями за плечами растущие… Или тянущие на дно… Запретные, странные, мыслям моим равны, для прочих загадочны, но для меня прозрачны… Восток или Запад. Я не могу иначе. Дихотомия. Две сущности. Две страны.
— Кот Басё (Светлана Лаврентьева)